2025-09-13

以前輔行訣を訳したとき、私は范志良抄本のみを経方医学で解釈した。　今回二回目改めて見直したとき、最初の肝病を読み進めているうち、それだけでは駄目と分かった。別の写本版を読んだ時、湯液経の文章そのもの、症状がばらばらであった。その時以前訳した...